セキュリティ対策ソフトまたはWindows ファイアウォールによって認証パソコンとの通信が遮断されている可能性があります。
セキュリティ対策ソフト、またはWindowsのファイアウォールの設定をご確認ください。
サーバ側はTCP 22350へのインバウンドを許可しておく必要があります。
※デフォルトでは、CodeMeter サービスは 22350 をネットワークポートとして使用しています。お客様自身で別のポートに変更された場合は、そのポートに対してファイアウォールの許可を行ってください。
LANでの設定についてはWEBライセンス版プログラムを複数のパソコンで使用したい。をご覧になってください。